일본어 괜찮아요 긍정 부정 전화할까?했는데 괜찮아요 답장왔는데 긍정인가요? 대화형 질문답 포럼 시커 67.seekr.kr

일본어 괜찮아요 긍정 부정 전화할까?했는데 괜찮아요 답장왔는데 긍정인가요?

전화할까?했는데 괜찮아요 답장왔는데 긍정인가요? cont

안녕하세요!

이중성을 띄는 부분일수도 있기 때문에,

이 뒤에 전화 고고씽~?

이라는 식으로 전개가 된다면 OK

음...

大丈夫라는 식이라면,

아니 전화까지는 괜찮아요 ^^;;

이런 맥락으로도 말씀을 하신걸수도 있어서（아니면 結構です라면）

이 뒤의 전개를 보셔야 할 듯요!

그러면

じゃ、電話いつかけたらいいの？

라고 물어보세요!

그러면 거기서 반응이 극명하게 갈리겠죠~? ^^

감사합니다!