안녕하세요워홀에서 아우스빌둥 비자 준비중입니다.잔액 준비중에 저는 독일계좌에 돈이 충분하지 않아서 가족들 이 재정보증을하려고 하는데 조건이 최근 3 ~ 6 개월 급여통창 입출금 내역입니다.1. 저희 가족이 다 자영업자라 소득증명서만 땔수 있는데 소득증명서도 지금은 2024년도가 신고가 안돼있어서 2023년꺼말 발급 가능합니다.. 이런 상황에서는 어떻게 할까요? 2. 그리고 소득증명서 영문 발급이 안된다고 해서 혹시 영문이나 독일어로 번역하려면 대사관이나 사설 번역가를 써야할까요?

외국인청과 우선 연락해보세요. 주별로 재정보증을 규페어콘토만 받아주는 곳도 있습니다. 번역은 직접하셔도 되는데 공증을 받으셔야합니다. 대사관에선 번역업무를 해주지 않습니다. 2023년도 소득증명을 받아줄지 안받아줄지는 베임터 맘이라 한 번 변약과 공증을 진행하기전에 꼭 문의하시고 답변을 이메일로 받아놓으세요. 전화로만 받아놓으면 비자신청하러 갔을 때 다른 베암터가 딴 소리 할 수도 있어요.