제가 독일여행갔을때, 식당직원이 저보고 칭챙총이라고해서화가나서 제가 리뷰에, "여기 파키스탄계 직원이 저보고 칭챙총이라고 했어요 어이가없네요" 라고했는데, 오늘 구글메일와서 확인해보니까, 그 식당에서 구글에 신고해서 제 리뷰삭제했다고 하는 내용인데요, 저 이거 명예훼손으로 고소 당한건가요?내용은 이겁니다Sehr geehrte Damen und Herren,Google hat eine Beschwerde über die nachfolgende(n) URL(s) aus den folgenden rechtlichen Gründen erhalten: VerleumdungNach einer Überprüfung informieren wir Sie hiermit darüber, dass wir folgende Entscheidungen getroffen haben:Betroffene Inhalte: BeitragRechtsprechung: DeutschlandVerstößt anscheinend gegen: VerleumdungFolge: ZugriffsbeschränkungUnten finden Sie die betroffene(n) URL(s).Aus diesem Grund sind wir gerade dabei, die angegebene Maßnahme auf die betroffenen Inhalte bei Google Local Reviews für Nutzer weltweit anzuwenden.Betroffene URL(s):강한성★여기 파키스탄계 직원이 저보고 칭챙총이라고했어요 ㅋㅋㅋ 어이가없네요 Here Pakistan worker told me ching chang chong. CrazyEssen: 1Service: 1Ambiente: 1https://www.google.com/maps/reviews/data=!4m8!14m7!1m6!2m5!1sChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURYOTZ2emZnEAE!2m1!1s0x0:0x88c21af063e44ceb!3m1!1s2@1:CIHM0ogKEICAgIDX96vzfg%7CCgwIjfeVuQYQyOGigAE%7C?entry=tts&g_ep=EgoyMDI0MTIxMS4wIPu8ASoASAFQAw%3D%3DHintergrundinformationen:Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass eine Beschwerde eingereicht wurde, in der behauptet wird, dass Ihre kürzliche Rezension für ein lokales Unternehmen bestimmte Rechte verletzt. Daher war Google verpflichtet, die betreffende Rezension zu entfernen.Wenn Sie unsere Entscheidung bezüglich der Entfernung anfechten möchten, können Sie wie unten unter „Mögliche weitere Schritte“ beschrieben Einspruch einlegen. Wir möchten betonen, dass Google ehrliche und authentische Rezensionen für lokale Unternehmen sehr schätzt. Aufgrund unserer Rolle als Dienstleister können wir jedoch Ihre spezifischen Erfahrungen mit dem Unternehmen nicht unabhängig überprüfen. Damit wir die Angelegenheit im Falle eines Einspruchs noch einmal prüfen können, benötigen wir eine detaillierte und solide Beschreibung Ihrer Erfahrungen mit dem Unternehmen sowie eine Begründung für Ihre Rezension. Dazu gehören unter anderem das Datum und die Uhrzeit Ihres Besuchs oder Ihrer Erfahrung sowie alle besonderen Beobachtungen, die bei Ihrer Interaktion mit dem betreffenden Unternehmen gemacht wurden. Nachweise wie Rechnungen, Screenshots, Belege, Terminunterlagen oder Einträge aus einem Treuepunkteprogramm sind sehr nützlich, um die Seriosität Ihrer Rezension nachzuweisen.Je nach Art und Aussagekraft der von Ihnen bereitgestellten Informationen können wir Ihre Rezension nach einem Einspruch reaktivieren.Mögliche weitere SchritteGoogle bitten, die Entscheidung noch einmal zu prüfen: https://reportcontent.google.com/forms/dsa_appeal?token=5-6308000038148-0810721596Wenn Sie mit unserer Entscheidung nicht einverstanden sind und möchten, dass wir unseren Standpunkt noch einmal überdenken, können Sie innerhalb der nächsten sechs Monate ab dem Datum dieser Mitteilung Einspruch einlegen. Nennen Sie die betreffenden URLs im Einspruchsformular.Beachten Sie, dass Sie nach Ablauf dieser sechsmonatigen Frist keinen Einspruch mehr einlegen können. Rechtsanwalt kontaktierenSie können sich auch an eine zertifizierte außergerichtliche Schlichtungsstelle oder an ein Gericht wenden. Hier finden Sie weitere Informationen zu den verfügbaren Optionen. Wenn Sie rechtliche Fragen haben oder die anderen Rechtsmittel, die Sie möglicherweise nutzen können, prüfen möchten, sollten Sie sich an Ihren eigenen Anwalt wenden.Benötigen Sie weitere Unterstützung?Informieren Sie sich in der Hilfe unter Anträge auf Entfernung von Inhalten über das Verfahren bei Google zur Entfernung von Inhalten.Viele GrüßeIhr Google-Team

아니요.

사이트에 글 쓴 게 다른 사람의 권리를 침해하는 경우에는(예: 명예훼손 등) 일단 피해를 막기 위하여 사이트관리자에게 자신의 권리가 침해되었다고 주장하면서 글을 임시로 가려달라는 보호조치를 취해달라고 요청할 수 있습니다.

우리나라의 법리지만 독일도 비슷한 것 같습니다.

구글도 독일법에 따라서 임시로 게시를 중단한 것이고,

글에 적힌 대로, 불복기간 내에 소명하면 해당 게시 중단을 해제할 수는 있습니다.

보통 해외의 음식점 등 리뷰를 작성할 때는 이런 방식으로 가려지는 걸 막기 위해서

한글로 번역기가 통하지 않게 작성합니다.